Facturas, facturas, facturas

¿Quién por aquí ha escuchado la canción “Bills, Bills, Bills” de Destiny's Child? Bueno, sólo para refrescarte la memoria, el coro comienza así...

“¿Puedes pagar mis cuentas?
¿Pueden pagar mis facturas telefónicas?
¿Pagas las facturas de mi automóvil?…”

If you are like me, no one pays your bills but YOU! And there are so many of them. Each bill company has a different website for payments and you have to remember different logins for each one. It can get overwhelming and confusing very quickly. One of my favorite things about ATFCU’s desktop banking and/or mobile app is that I can pay ALL of my bills from one location. I can set them up to pay automatically or I can manually pay them when I am ready to do so.

Simplemente siga estos pasos para configurar su pago de facturas hoy...

Trámites de Banca en Línea:

1. Inicie sesión en la banca en línea
2. Haga clic en el encabezado 'Pago de facturas' en la parte superior de la página.
3. Los usuarios que se inscriban por primera vez pueden hacerlo respondiendo preguntas de identificación personal y luego leyendo y aceptando los Términos y condiciones. Luego, haga clic en el botón "Completar registro". Su registro de pago de facturas se revisará en el plazo de un día hábil. Una vez que se haya aprobado su solicitud de pago de facturas, estará listo para agregar beneficiarios.
4. En el cuadro blanco que dice "Ingrese persona o empresa", comience a escribir el nombre de la factura que desea configurar. Si el beneficiario es una marca nacional o regional, el nombre puede aparecer en una lista y usted puede hacer clic en el nombre completo para terminar de agregar información de la cuenta. Si su beneficiario no está en la lista, simplemente haga clic en el botón 'Agregar' junto a donde ingresó el nombre del beneficiario.
5. Una vez que haga clic en "Agregar", aparecerá un cuadro emergente para que ingrese toda la información del beneficiario, como la dirección del beneficiario y la información de contacto, su número de cuenta con el beneficiario y su apodo para el beneficiario. Una vez que ingrese toda esa información, haga clic en el botón "Agregar beneficiario".
6. Ahora verá al beneficiario en la lista "Mis facturas y personas a las que pago". Puede hacer clic en el enlace 'Opciones' debajo del nombre del beneficiario para configurar recordatorios de fechas de vencimiento, pagos automáticos o editar la información del beneficiario. Recuerde GUARDAR cualquier cambio que realice o agregue en esta sección.
7. De ahora en adelante, este beneficiario aparecerá en la lista cuando vaya a la sección Pago de facturas. Puedes ocultar o eliminar al beneficiario en cualquier momento.
8. Para agregar más beneficiarios, siga los pasos 4 a 6 anteriores.

Trámites de Banca Móvil:

1. Inicie sesión en la aplicación móvil
2. Toca el ícono 'Más' en la parte inferior de tu pantalla. En la pantalla resultante, toque el ícono 'Pago de facturas'.
3. Los usuarios nuevos pueden inscribirse en Bill Pay respondiendo preguntas de identificación personal, leyendo y aceptando los términos y condiciones y tocando el botón "Registrarse". Su registro de pago de facturas será revisado y decidido dentro de un día hábil. Una vez que se haya aprobado su solicitud de pago de factura, estará listo para agregar beneficiarios.
4. Para agregar un beneficiario, toque el título "Beneficiarios" en la parte superior de la pantalla.
5. Comience a escribir el nombre del beneficiario en el campo que dice "Agregar una persona o empresa". Si el beneficiario es una empresa nacional, su información puede aparecer en una lista y usted puede tocar su nombre para terminar de agregar la información de la cuenta. Si el beneficiario no está en la lista, simplemente toque el botón "Agregar" al lado del campo en el que escribió su nombre.
6. Cuando haga clic en 'Agregar', aparecerá una nueva pantalla para que ingrese información como la dirección del beneficiario, la información de contacto del beneficiario, su número de cuenta con el beneficiario y su apodo para esta factura. Una vez ingresado, simplemente toque el botón 'Agregar beneficiario'.
7. Ahora verá este beneficiario cuando toque el campo "Para" en la pestaña "Pagar". Si desea configurar pagos automáticos, recordatorios o cambiar cualquier información sobre el beneficiario, en la pestaña "Beneficiarios" puede tocar el nombre del beneficiario que desea editar.
8. Toque el ícono 'Pago automático' para ajustar la frecuencia del pago y activar o desactivar la opción de pago automático.
9. Para agregar beneficiarios adicionales, siga los pasos 4 a 8 anteriores.

It is important to note that some payments through our Bill Pay system are processed electronically and some are paid with a mailed check. If a payment is being made electronically, you’ll know this because when you begin to add the payee’s account information the program will tell you that the address is on file so you will not need to provide one. These payments take 2-3 negocio days to get to the payee. Make sure to select a payment date 2-3 negocio days prior to the due date.

Se enviará un cheque por correo si la dirección no está registrada y la ingresa manualmente en la pantalla de información de la cuenta. Utilice la dirección postal especificada en su estado de cuenta más reciente del beneficiario. Estos pagos tardarán entre 5 y 7 días negocio días para recibirlo, así que asegúrese de configurar el pago entre 7 y 10 días antes de la fecha de vencimiento.

Cómo funciona el pago de facturas:

1. El miembro agrega el beneficiario e ingresa los detalles de pago
2. El pago se envía para pagarse en una fecha específica.
3. El pago de facturas envía el pago en la fecha específica
4. Luego, el pago de facturas gira en la cuenta del miembro, generalmente dentro de 2 a 3 días hábiles.

Se desaconsejan los siguientes beneficiarios/pagos para el pago de facturas:

1. Pagos de impuestos al IRS u otras agencias estatales/gubernamentales
2. Pagos ordenados por el tribunal (Ej. pensión alimenticia o manutención de los hijos)
3. Pagos a compañías de seguros.
4. Pagos realizados a un individuo

Una nota final: los beneficiarios deben ser personas, empresas u organizaciones sin fines de lucro ubicadas en los Estados Unidos.

If you choose to send payments via Bill Pay to one of the discouraged payees listed above, the payment will be at the member’s discretion. ATFCU will not be held liable for payments that are unsuccessful.